Anglic

Урок 3

Правила чтения и произношения

1. Чтение согласных букв и буквосочетаний

Буква C, c [siː]

Буква c передаёт звук [s], если находится перед гласными e, i, y. Во всех остальных случаях буква c передает звук [k].

Упражнения в чтении
place, cinder, pencil, icy, center, cental, can, cut, cotton, cab, cube, came, cave, contact, crystal, club, cubic, music, scraper

В конце слов после краткой ударной гласной звук [k] передается сочетанием ck.

stick, back, black, clock, deck
Сравните:
catsat
clipslip
cupsup
centsent
cellsell
citesite
rickrisk
deckdesk
Dickdisk
Контрольное упражнение в чтении буквы C
black, twice, tractor, brick, dock, ˈpractice, face, pact, ˈpractical, common, race, ˈcosmic, block
Запомните следующие слова
place
место
pencil
карандаш
cotton
хлопок
clock
часы (настольные, стенные)
to come [kʌm]
приходить
to cut
резать
to cross
пересекать
some [sʌm]
некоторый, несколько

Буквосочетание sh

Буквосочетание sh передает звук [ʃ]. Английский звук мягче русского [Ш]:

shine, shade, ship, shop, rush, fish, wish

Буквосочетания ch, tch

Буквосочетания ch, tch передают звук [tʃ]. Английский звук [tʃ] тверже русского [Ч].

Упражнение в чтении
check, children, rich, inch, match, catch, much cotton, much smoke, much paper
Запомните слово
machine [məˈʃiːn]
машина
Слово machine заимствовано из французского языка в XVII в. Сочетание ch произносится как [ʃ] в соответствии с новофранцузским произношением.

Буквосочетание ch в словах греческого происхождения предает звук [k].

ˈchemist, ˈtechnical
Запомните следующие слова
shop
мастерская
children
дети
rich
богатый, -ая, -ое, -ые
technical
технический
to wish
желать
she
она
such
такой, -ая, -ое, -ие
much
много (для неисчисляемых существительных)

Буква G, g [dʒiː]

Буква g перед e, i, y передает звук [dʒ].

page, age, gentle, Egypt, gin, huge

Во всех остальных случаях буква g передает звук [g]:

go, gave, gun, globe, grabe, big, flag
Исключение:
to get [ɡet]
получать, доставать
Сравните:
Jim — gin jet — gender
Контрольное упражнение в чтении буквы G
game, glad, log, jubge, wage, gate, egg, huge, such a big engine, such a big globe
Запомните следующие слова
page
страница
engine
машина
bridge
мост
age
век; эпоха, пириод
to age
изнашиваться от времени

Окончание -es

Окончание -es после свистящих и шипящих читается [ɪz].

Упражнение в чтении
box — boxes face — faces page — pages brush — brushes mass — masses age — ages bridge — bridges match — matches to use — he uses to mix — she mixes to face — it faces to place — he places to catch — she catches to fix — it fixes three boxes, six inches, ten pages, many bridges

Сочетание гласных ai, ay, ea, ee, oa, ui под ударением

Сочетание ai и ay читаются [eɪ]:
rain, again, day, way
Сравните:
sale — sail — say
Сочетание ea и ee читаются [iː]:
each, teacher, steel, need, proceed
Сравните:
me — meet — meat
Сочетание oa читается [oʊ]:
coal, road
Сравните:
no — note — boat
Сочетание ui обычно читается [juː]. После r, j данное сочетание читается [uː]:
suit, fruit
Исключение:
to build
строить
Сравните:
true — rule — fruit
Контрольное упражнение в чтении сочетаний гласных
wait, rain, heat, may, way, speak, boat, juice, meet, need, coat, approach, green, teach, speed

Сочетание oo

Сочетание oo передает краткий звук [ʊ], если стоит перед буквой k. При произнесении [ʊ] губы не вытянуты вперед, как при русском [У], а округлены:

took, look, book

Сочетание oo передает долгий звук [uː] перед другими согласными (кроме r):

Cравните:
locklook
rock — rook
Запомните следующие слова
steel
сталь
coal
уголь
rain
дождь
tool
инстумент
heat
жара
nead
нужда
to need
нуждаться в чем-либо
way
путь; дорога
to speak
разговаривать
to train
тренировать, готовить
day
день
to read
читать
to teach
учить; преподавать
teacher
учитель
street
улица
book
книга
school
школа
to look (at)
смотреть (на)
each
каждый
too
тоже
Исключения:
to do
делать
to build
строить
room
комната
foot
фут; стопа
wood
лес; дрова
great
большой; великий
good
хороший
two
2

Слово too тоже, в отличие от русского языка, ставится в конце предложения. Сравните:

You read books. — I read books too.
Вы читаете книги. — Я тоже читаю книги.

Буквосочетание ture

Буквосочетание ture в неударном слоге передает звукосочетание [tʃɚ], напоминающее окончание -ча в русском слове чукча.

structure, lecture, picture, mixture, culture, nature
Сравните:
teacherfuture
Окончание -ture обычно соответствует русского окончанию -тура:
structure структура, culture культура
Запомните слово
lecture
лекция

2. Ударение в многосложных словах

В многосложных словах ударение обычно падает на 3-й слог от конца. В таком ударном слоге гласная передает такой же звук, какой она передает в закрытом слоге, независимо от того, является ли слог закрытым или открытым.

Упражнение в чтении
ˈpractical
[ˈpræktɪkl]
практический
ˈdifferent
[ˈdɪfrənt]
различный
ˈdifficult
[ˈdɪfɪkəlt]
трудный
ˈinstument
инструмент
ˈinstiture
институт
laˈboratory
лаборатория
aˈcademy
академия
acˈtivity
деятельность
ˈchemistry
химия
ˈproperty
свойство
exˈperiment
эксперимент, опыт